Airfarewatchdog.com released its annual list of the best airlines in the U.S., and the no. 1 winner may surprise you.