Chef Fabio Trabocchi of Fiola and Casa Luca reveals on his favorite restaurants (and a secret rooftop picnic spot) in the District.