British Airways' new direct service from London's Heathrow to Santorini is a major development for American travelers—here's why.