What to do during Tokyo’s long, frigid winters? Seek refuge and warmth in the many amazing onsen (hot springs) scattered throughout the city, naturally.