When it opens to the public in September, London’s Beaumont Hotel will feature one very strange room: an “inhabitable structure” created by sculptor Antony Gormley.