From classic African safari lodges to resorts in the rainforests of Costa Rica, these are the hotels where you'll get up-close-and-personal with the great outdoors.