Maiden Lane co-owners Nialls Fallon and Gareth Maccubbin embrace canned items—particularly fish—at their East Village restaurant. These are the other pantry items that they think are indispensible.