Bartender Paul McGee breaks down the best drink to order at his tiki-inspired Chicago bar Three Dots and a Dash.