In this week's Maphead, Ken Jennings explains the weird origins of Lake Constance, a body of water that doesn't quite belong to any one nation.