The Armory Show and Whitney Biennial may be happening in NYC right now, but the city is an art lover's heaven all year round. Artist Pat Steir reveals her favorite places to experience art in the city.