This month, college students are hitting the open road, embracing their summer of freedom—or moving back home with Mom and Dad. Either way, it’s time they owned a bag they’ll have for life.