Whether they’re serving up macarons, sticky buns, or gourmet food hybrids, these destination bakeries might just be worth the cost of a plane ticket.