La Trésorerie, a new Parisian boutique, sells wares from Scandinavian designers and serves Swedish food in an adjacent cafe.