Was Dr. Edward Gamson right to sue British Airways for sending him to Grenada in the Caribbean by mistake? Conde Nast Traveler’s Ombudsman weighs in.