L.A.'s hippest new hotel isn't in Hollywood or Downtown like you'd expect—it's in Koreatown, and it's as authentically L.A. as you can get.