Whether there's a polar vortex or just a bad storm, here are tips on how to avoid getting stranded in an airport.