Bumped from an overweight plane? In many cases, airlines are still required to provide overbooking compensation.