Chef Tony Messina, the man behind Boston’s critically acclaimed sashimi bar Uni, salutes an Italian joint in Cambridge.