New York has almost too many rooftop bars, so here's an alternative drink spot for when you can't take another scorching summer night.