You don’t often spend a week at one hotel, but you do on a cruise ship. Here are a few cabin locations to avoid if you want a good night's sleep.