Now that it's high time to hit the road, check out our roundup of weekend trips to cities like Austin, Miami, Seattle, and Las Vegas.